Privacy

Kort samengevat

• De opname waar je een kader omheen sleept wordt op je eigen computer herkend door de tekstherkenning die al in Windows of macOS zit (op Windows in 50-150 ms). De tekst wordt daarna bewaard in een lokale geschiedenis die je uit kunt zetten, met een klein voorbeeldbeeldje erbij; geen van beide wordt ooit geüpload, en standaard gaat de afbeelding zelf nergens heen.
• Met de lokale Piper-stem of de ingebouwde stemmen van Windows of macOS, en zonder online AI, gaat er helemaal niets van je computer af.
• Met een onlinestem, zoals die van Microsoft Edge of Google, gaat de zin als tekst naar die dienst om uitgesproken te worden. Niet de afbeelding, niet het bestand, niet je scherm: de zin.
• Met een online AI die je zelf koppelt, stuurt een AI-actie zoals Uitleggen of Samenvatten de herkende tekst naar die AI. Een afbeelding van je scherm gaat alleen mee als je Uitleg mag meekijken op je scherm aanzet, wat standaard uit staat, en om uitleg bij een stap vraagt.
• Deze website bewaart wat een winkel nodig heeft: je e-mailadres, je licentie, je facturen. Drie functionele cookies, een anonieme bezoekersteller zonder cookies, geen advertenties, geen tracking.

Wat de app op je computer doet

Speakybara maakt een beeld van het gebied dat je hebt omkaderd en geeft dat aan de tekstherkenning van Windows of macOS zelf om zinnen terug te krijgen. Die herkenning gebeurt op je eigen computer. De herkende tekst wordt bewaard in een lokale geschiedenis die je uit kunt zetten, samen met een klein voorbeeldbeeldje van de opname; een aparte schakelaar zet alleen dat voorbeeldje uit. Geen van beide wordt ooit geüpload, en standaard gaat de afbeelding zelf nergens heen. Wat je computer kan verlaten is tekst: de zin die wordt voorgelezen, als je een onlinestem gebruikt, en de herkende tekst, als je een AI-actie met een online AI gebruikt. De ene instelling die een afbeelding van je scherm verstuurt, staat onder Wat je computer verlaat, en wanneer.

Deze bestanden staan op je eigen computer en gaan nergens heen: op Windows in de map Speakybara, op een Mac in de mappen Speakybara onder Application Support, Caches en Logs in je gebruikersbibliotheek.

Je instellingen

Stem, snelheid, sneltoetsen en, als je die gebruikt, je eigen API-sleutels voor diensten als Google, OpenAI of OpenRouter.

De teller

Tekens per maand per stemdienst, zodat je ziet waar je staat binnen een gratis grens. Er blijft 6 maanden geschiedenis staan.

Bewaarde zinnen

Audio van onlinestemmen zoals Edge en Google, zodat een herhaalde zin direct begint en niets kost. Het stopt vanzelf bij 600 bestanden of 250 MB en gooit de oudste eraf.

Je eigen Engelse woorden

De lijst waar je vaktermen aan toevoegt voor de lokale stem.

Een foutenlog

Alleen geschreven als er echt iets misgaat. Blijft op je computer staan.

Wat je computer verlaat, en wanneer

Dat hangt volledig af van welke stemdienst je in de instellingen kiest, en ze gedragen zich anders: Piper, de ingebouwde stemmen van Windows of macOS, Microsoft Edge (alleen Windows), Google Cloud, en onlinestemmen die je met je eigen sleutel koppelt.

Geen enkele stemdienst krijgt de afbeelding, want het herkennen gebeurt voordat er een stem aan te pas komt. Wil je dat er helemaal niets weggaat, gebruik dan de lokale stem: die is gratis en is het standaardantwoord op die vraag.

Een AI-actie — Uitleggen met AI, Samenvatten, Vertalen, Tekst verbeteren, de optionele AI-opschoning of een actie die je zelf schreef — stuurt de herkende tekst, en alleen de tekst, naar de aanbieder die je zelf koos: een onlinedienst met je eigen sleutel (OpenAI, Google Gemini of OpenRouter), of een model dat op je eigen computer draait via LM Studio, Ollama, llama.cpp of Unsloth/vLLM. Je opname gaat niet mee, en bij een lokaal model verlaat er helemaal niets je computer. Speakybara draait zelf geen AI-dienst en heeft geen server in dat pad: het verzoek gaat rechtstreeks van je computer naar die aanbieder, en je sleutel blijft in config.json op je eigen schijf.

Eén instelling kan een afbeelding versturen: Uitleg mag meekijken op je scherm, bij AI voor taken, en die staat standaard uit. Zet je hem aan en vraag je om uitleg bij een stap van een stappenplan, dan gaat er een afbeelding van je scherm naar diezelfde AI, zodat die kan zeggen waar een knop zit; de vensters van Speakybara zelf staan er niet op. Met een lokaal model blijft ook die afbeelding op je computer. Het is het enige onderdeel van de app dat een afbeelding verstuurt.

Wat de dienst van Compleet ontvangt

Speakybara Compleet bestaat zodat jij geen Google Cloud-project nodig hebt. Dat betekent dat de zin via onze server naar Google gaat, en het is niet meer dan eerlijk dat je weet wat die server ermee doet.

• Hij controleert je licentiesleutel en het apparaat-id, zodat duidelijk is dat het verzoek van jou komt en van welk van je 3 apparaten.
• Hij telt de tekens in de zin bij je maand op, want de fair use is 400.000 tekens per maand.
• Hij geeft de zin door aan Google Text-to-Speech en stuurt de audio terug naar je computer.
• Hij bewaart de audio van een zin maximaal 30 dagen, zodat dezelfde zin nog eens horen geen tekens kost en geen tweede verzoek aan Google.
• Hij logt de tekst van de zin niet. Per verzoek bewaren we de licentie, het apparaat-id, het aantal tekens, of de cache raak was, en hoe lang het duurde.

Wat deze website bewaart

Je account

Je e-mailadres en de naam die je opgeeft. Stel je een wachtwoord in, dan bewaren we daar alleen een onleesbaar gemaakte vorm van (een hash), waaruit het wachtwoord niet terug te halen is. Inloggen kan ook met een link die we je mailen.

Productnieuws

Alleen als je het vakje aanvinkt bij het aanmaken van een account of bij een bestelling. Hoogstens één mail per maand, over nieuwe stemmen en versies. Uitzetten kan altijd in je account.

Je licentie

De sleutel, tot wanneer hij loopt, en welke apparaten erop geactiveerd zijn. Een apparaat staat er als naam en id, zodat je herkent welke computer je moet deactiveren.

Je facturen

Bedrag, btw, datum en factuurgegevens. Betalingen lopen via Stripe; je kaartgegevens komen nooit op onze server.

Supportberichten en feedback

Bij een supportbericht je naam, e-mailadres, onderwerp en bericht, en je licentiesleutel en appversie als je die meestuurt. Bij feedback op de testversie wat je schrijft, je systeem en appversie, en je e-mailadres alleen als je het opgeeft. Beide worden in de database van deze site bewaard en naar ons gemaild. 24 maanden bewaard en daarna verwijderd.

Verbruikstotalen

Tekens per maand per licentie, voor de fair use en de meter in je account. 24 maanden bewaard.

Waar het staat

In een database bij Neon, in Frankfurt (EU). Neon bewaart het alleen voor ons, als verwerker.

Bezoeken tellen we met Vercel Web Analytics, van Vercel, het bedrijf waar deze site draait. Dat houdt bij welke pagina werd geopend, van welke site je kwam, ongeveer waar je bent (land en stad) en wat voor apparaat, besturingssysteem en browser je gebruikt. Het zet geen cookies en maakt geen profiel: een bezoeker wordt herkend aan een code die uit het verzoek wordt berekend en die Vercel na 24 uur weggooit. E-mailadressen, inloglinks en bestelnummers halen we uit het webadres voordat een bezoek wordt geteld.

Geen advertenties, geen trackingpixels en geen socialemediaknoppen. De lettertypes komen van deze site en niet van de fontservers van Google, en het telscript ook, dus een pagina openen stuurt geen verzoek naar een derde partij.

Wie gegevens voor ons verwerkt

Een paar bedrijven doen een deel van het werk voor deze website. Het zijn verwerkers: ze mogen de gegevens alleen gebruiken om dat werk voor ons te doen, niet voor iets van henzelf.

Vercel, Resend, Stripe en GitHub (onderdeel van Microsoft) zijn Amerikaanse bedrijven, dus een deel van deze gegevens kan in de Verenigde Staten worden verwerkt. Voor die doorgifte gelden het EU-VS Data Privacy Framework of de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie, zoals vastgelegd in de verwerkersovereenkomst van elk bedrijf. De database zelf blijft in Frankfurt.

Cookies

Drie, allemaal functioneel: één die je ingelogd houdt, één die je taal onthoudt, en één waardoor er Account in plaats van Inloggen in de header staat. Geen ervan volgt je ergens heen. De cookiepagina zet ze een voor een op een rij, met hun bewaartijd.

Hoe lang we dingen bewaren

Account

Zolang je een account hebt. Verwijder je je account, dan verdwijnen ook je wachtwoord en je inlogsessies.

Licenties en bestellingen

Verwijder je je account, dan wordt een licentie geannuleerd. De licentie en de bestellingen die erbij horen, bewaren we daarna voor de boekhouding, even lang als facturen (7 jaar).

Facturen

7 jaar. De fiscale bewaarplicht schrijft dat voor, dus facturen, en de licentie en bestellingen waar ze bij horen, kunnen we niet op verzoek wissen.

Supportberichten en feedback

24 maanden, daarna worden ze verwijderd.

Verbruikstotalen

24 maanden.

Bezoekersteller

Alleen anonieme totalen. De code die bezoekers uit elkaar houdt, verdwijnt na 24 uur.

Serverlogs

Hooguit 30 dagen, bij Vercel, dat ze maar kort bewaart.

Je rechten

Onder de AVG kun je opvragen wat we van je hebben, het laten corrigeren, het laten verwijderen, bezwaar maken tegen het gebruik, of het meenemen naar elders. Mail naar privacy@speakybara.app en je hebt binnen een maand antwoord.

Je kunt ook klagen bij de Autoriteit Persoonsgegevens. We horen het liever eerst zelf, maar het is hoe dan ook je recht.

De grondslagen, kort: je account, je licentie en de dienst van Compleet zijn nodig om te leveren waarvoor je je hebt aangemeld of wat je hebt gekocht; facturen zijn een wettelijke plicht; supportberichten en feedback zijn jouw toestemming, gegeven op het moment dat je ze stuurt; productnieuws is ook jouw toestemming, die je altijd kunt intrekken; de anonieme bezoekersteller is ons gerechtvaardigd belang om te weten welke pagina's worden gelezen.

Wie je moet schrijven

Verantwoordelijk voor je gegevens: Speakybara, in Nederland.

Privacyvragen gaan naar privacy@speakybara.app, de rest naar support@speakybara.app. We hebben geen functionaris gegevensbescherming; het bedrijf is klein genoeg dat je meteen bij degene komt die beslist.

Verandert deze verklaring op een manier die uitmaakt, dan zeggen we dat op deze pagina en, voor accounthouders, per e-mail. De datum bovenaan is de datum van de laatste wijziging.